我们需要您！您只需参加八月一项有趣的3D研究项目、完成一张数码3D自拍即可！
| La Belle Étoile, Route d’Arlon, Luxembourg (卢森堡)
所有追寻乐趣的科技爱好者们，请注意！欢迎参加一项有趣的科研项目，助推现代科技，您还将为此得到一份特殊奖励！Artec 3D的研究员和卢森堡大学SnT团队正在招募志愿者，参加2018年8月7日-27日在Belle Étoile购物中心举办的活动，参与的志愿者们可以体验最新科技的Artec 3D全身扫描仪。
购物中心的游客也可以通过Artec Shapify Booth完成全身扫描，届时，这台设备将安装在Belle Etoile商场C&A商铺前。无论是小孩还是成人，扫描过程都相当安全，而且整个过程仅需12秒。除了在卢森堡助推科技发展外，您还可以获得一份数码自拍和一套免费运动装！
所有志愿者都能通过参与本次研究活动，帮助卢森堡大学和Artec 3D从身着日常服饰的3D扫描数据中获得人体精确测量值。若能实现，这一功能将为诸多应用行业带来帮助，尤其是医疗保健领域。目前，最先进的3D扫描仪只能为身着紧身衣物的人体创建精确3D数据模型。
“例如，在医疗领域，医务工作者只需通过扫描患者即可获得全面的体形测量值，”卢森堡大学博士生Alexandre Saint说道。“如果我们可以通过衣物褶皱和阴影推算出有效数据，将3D扫描打造成一款适用于医务人员的得力工具，以提高效率，提高患者舒适度，那一定获益匪浅。”
卢森堡大学和Artec 3D与卢森堡国家数据保护委员会开展紧密合作，所以对于数据安全问题，您大可放心，所有数据仅用于科研工作！
让您的3D扫描为科研出一份力！
何时？
2018年8月7-27日, 11:00-20:00
何地？
C&A前, La Belle Étoile, Route d’Arlon, 8050 Bertrange
期待与您相见！
